Condiciones generales
de vente.

Las presentes condiciones generales de venta se aplican exclusivamente a empresarios en el sentido del § 1 del Código de Comercio austríaco (UGB) (talleres, revendedores especializados, prestadores de servicios de archivos, preparadores). Las relaciones comerciales entre AUTOFLASHER GmbH y sus socios comerciales son transacciones B2B y no están pas sujetas a las disposiciones de la ley austríaca de protección de consumidores (KSchG) ni a la ley austríaca de contratos a distancia y fuera del establecimiento (FAGG).

Las condiciones generales del comprador no se reconocen, salvo que AUTOFLASHER GmbH acepte expresamente por escrito su aplicación.

El vendedor y parte contratante es:

AUTOFLASHER GmbH
Betriebsring 4, Objekt 2
2483 Ebreichsdorf
Autriche

Gerente: Ionut Florin Merca
E-mail : info@autoflasher.at
N° de TVA intracommunautaire : ATU77225227

La presentación de los productos en la tienda online no constituye una oferta firme, sino una invitación al comprador a presentar una oferta. Al hacer clic en el botón de pedido, el comprador presenta una oferta firme. El contrato se concluye solo a la recepción de nuestra confirmación de pedido escrita por email.

Nos reservamos el derecho de rechazar pedidos sin indicación de motivos — en particular en caso de dudas razonables sobre la cualidad de profesional de la persona que realiza el pedido o cuando las direcciones de entrega son poco verosímiles.

Todos los precios son prix HT en euros, más el IVA legal y sin gastos de envío.

La entrega dentro de la UE se realiza por transportista o servicio de paquetería. El riesgo de pérdida fortuita y deterioro fortuito se transmite al comprador desde la entrega al transportista o al prestador del servicio de paquetería (§ 429 UGB).

Los plazos de entrega son orientativos, salvo confirmación expresa por escrito. Plazo de entrega habitual dentro de la UE: 3 a 7 días laborables tras la recepción del pago.

El pago se realiza por pago anticipado, tarjeta bancaria (Stripe), Klarna o PayPal, según las opciones ofrecidas en la tienda. El pago aplazado y el leasing son posibles previo acuerdo individual.

En caso de retraso de pago, se aplican intereses de demora al tipo legal conforme al § 456 UGB (9,2 puntos porcentuales por encima del tipo base). Además, se reclamarán gastos de recordatorio así como una indemnización fija de cobro de 40,00 € conforme al § 458 UGB.

Las mercancías entregadas permanecen propiedad de AUTOFLASHER GmbH hasta el pago íntegro de todas las cuentas resultantes de la relación comercial. La reventa, el empeño o la cesión en garantía de las mercancías antes del pago íntegro no está autorizada sin nuestro consentimiento escrito.

Los dispositivos entregados por AUTOFLASHER GmbH (Autoflasher® Master, Autoflasher® Lite, Autoflasher® Pro y accesorios) y el software asociado son productos distintos con costes distintos.

Con la compra del hardware, el comprador recibe una licencia no exclusiva e intransferible de uso del software Autoflasher, vinculada al hardware entregado. El software no puede ser descompilado, sometido a ingeniería inversa ni modificado, salvo en la medida expresamente autorizada por la ley.

El acceso al portal Autoflasher y a Autofiles es personal para el usuario. La transmisión de identificadores de acceso a terceros no está autorizada.

Tras la activación del dispositivo, se requiere una suscripción anual para el suministro continuo de actualizaciones de protocolos y software. Los primeros 12 meses están incluidos en el precio de compra.

Si la suscripción de actualizaciones no se paga tras el vencimiento del primer año, algunas funciones del dispositivo (en particular nuevos protocolos, correcciones de bugs, actualizaciones de seguridad) pueden restringirse. Las versiones de software instaladas antes de la restricción siguen siendo funcionales.

Autoflasher® Lite y Autoflasher® Pro se asignan a un entorno técnico específico durante la activación. Una transferencia a otro entorno solo es posible:

• con el consentimiento escrito del Master previamente asignado o del socio de distribución,
• previo pago de los gastos de tramitación aplicables,
• únicamente en ausencia de cuentas impagadas contra el comprador.

AUTOFLASHER GmbH está en su derecho de rechazar una transferencia de Master sin indicación de motivos.

AUTOFLASHER GmbH se reserva el derecho de desactivar dispositivos o de bloquear el acceso al portal si:

• el Master asignado o el socio de distribución lo instruye por un motivo legítimo,
• cuentas impagadas no se abonan a pesar de un recordatorio,
• se constatan infracciones de las presentes Condiciones de venta (en particular la transmisión no autorizada de identificadores de acceso o de software),
• existen indicios de uso abusivo o fraude.

Se aplican las disposiciones legales en materia de garantía del Código Civil austríaco (ABGB) aplicables a empresarios. El hardware goza de un período de garantía de 2 años a partir de la entrega.

El comprador está obligado a inspeccionar las mercancías entregadas desde su recepción para detectar posibles defectos y notificar por escrito cualquier defecto constatado sin demora, a más tardar en los 7 días laborables siguientes a la entrega (§ 377 UGB). Los defectos ocultos deben comunicarse inmediatamente tras su descubrimiento. En caso de notificación tardía, los derechos de garantía se extinguen.

Las actualizaciones de software, las extensiones de protocolos y las prestaciones inmateriales comparables se entregan « en el estado de entrega ». No existe derecho a la ampliación de la base de datos a vehículos o calculadores (ECU) específicos.

Aplicándose las presentes Condiciones de venta exclusivamente a empresarios, no existe ningún derecho de retracto legal. Las disposiciones de la ley austríaca sobre contratos a distancia y fuera del establecimiento (FAGG) y de la ley austríaca de protección de consumidores (KSchG) no se aplican a las transacciones B2B.

Las devoluciones o cambios de mercancías entregadas conforme solo son posibles de común acuerdo y, en su caso, previo pago de gastos de tramitación.

AUTOFLASHER GmbH solo responde sin limitación de los daños resultantes de una lesión a la vida, la integridad física o la salud, así como de los daños causados intencionalmente o por negligencia grave. Para el resto, la responsabilidad se limita a los daños previsibles típicos para este tipo de contrato.

Exclusión de responsabilidad por las consecuencias del tuning: Las modificaciones a los calculadores (ECU) de vehículos automóviles realizadas con nuestros dispositivos son responsabilidad exclusiva del comprador o del taller ejecutor. No somos pas responsables de los daños causados a vehículos, motores, cajas de cambios u otros componentes resultantes de versiones de software mal aplicadas, archivos inadecuados, falta de expertise del usuario o de la propia modificación. El comprador es el único responsable del cumplimiento de las disposiciones legales (en particular el derecho de recepción por tipo, el derecho de emisiones, el derecho de responsabilidad) en el país de uso.

La responsabilidad por lucro cesante, daños indirectos, daños consecutivos o accesorios queda excluida en las transacciones B2B en la medida permitida por la ley.

El comprador se compromete a tratar de forma confidencial toda la información confidencial recibida en el marco de la relación comercial (en particular las versiones de software, los identificadores de acceso al portal, la documentación técnica, los detalles de los protocolos) y a no divulgarla a terceros no autorizados.

Los datos personales se tratan conforme a las disposiciones del RGPD y de la ley austríaca de protección de datos. Para más detalles, consulte nuestra Política de privacidad.

Droit applicable : Se aplica exclusivamente el derecho austríaco, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

Jurisdicción competente: La jurisdicción exclusivamente competente para todas las disputas derivadas de esta relación comercial o en relación con ella es el tribunal materialmente competente de la sede de AUTOFLASHER GmbH (Tribunal Regional de Wiener Neustadt).

Cláusula de salvaguardia: Si algunas disposiciones de las presentes Condiciones de venta resultaran o se volvieran nulas o inaplicables, la validez de las demás disposiciones no se vería afectada. La disposición nula será sustituida por una disposición válida que se aproxime lo más posible al objetivo económico de la disposición nula.

Forma escrita: Las modificaciones y complementos a las presentes Condiciones de venta deben realizarse por escrito. Esto se aplica también a cualquier renuncia a este requisito de forma escrita.